Привет

Sono Maria Luisa,
la tua language specialist e consulente SEO italiana.

Dopo aver conseguito la laurea triennale in lingue nel 2018, ho iniziato a collaborare con alcune realtà no-profit come traduttrice web mentre frequentavo la laurea magistrale in lingue, conseguita nel 2021.

In questi 5 anni di studi ho imparato a tradurre dall’inglese e dal russo in italiano, specializzandomi nella traduzione legale. Successivamente ho continuato a studiare per specializzarmi nella traduzione per il marketing e di siti web, inoltre durante il mio tirocinio per una start-up in Polonia ho imparato le basi dell’ ottimizzazione SEO.

Attualmente fornisco servizi linguistici di traduzione, post-editing, ottimizzazione SEO on-page e consulenza SEA e SEO per molteplici agenzie di traduzione e alcuni clienti privati.

In 5 anni di esperienza ho tradotto più di 170.000 parole e post-editato più di 400.000 parole.

Ti aiuterò a conquistare il tuo pubblico

Il miglior modo per fidelizzare il proprio pubblico in Italia è grazie a contenuti con testi ben scritti in italiano.

 

Sapevi che l’84% degli Italiani usufruisce dei contenuti digitali solo nella propria lingua madre?

Migliora la tua strategia di comunicazione

Distinguiti tra i tuoi concorrenti

Convinci i tuoi clienti a pagarti di più con contenuti di alta qualità

Scrivimi

Discutiamo delle tue necessità

Ti risponderò entro un’ora

Dopo aver valutato il testo da tradurre o revisionare ti invierò un preventivo personalizzato

Servizi di traduzione

Traduzioni per il marketing

Traduzioni di documenti legali

Localizzazione web

Post-editing

Consulenza SEO

it_ITItalian